译文
快上西(xi)楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不(bu)够明朗。请美人(ren)吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的(de)天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回(hui)又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
在邯郸洪波台(tai)观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
世上难道缺乏骏马啊?
刚开始安设筵(yan)席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起(qi)的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
满城灯火荡漾着一片春烟,
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
②本:原,原本。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。