译文
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过(guo)窗纸。我自许可在万里之外的(de)战场封侯,但有谁能知道呢(ne)?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
深山寂寂只闻猿声哀(ai)愁,走着走着就见云收雾散。
花叶被雨(yu)水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
注释
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
2.尤:更加
谓 :认为,以为。
俯仰其间:生活在那里。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。