译文
我所思念的美人(ren)在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不(bu)可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜(ye)寒霜重,鼓声郁闷低沉。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草(cao)萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
少(shao)年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒(jiu)。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
折狱:判理案件。
〔22〕命:命名,题名。
(20)私人:傅御之家臣。
⑺醪(láo):酒。
浴兰:见浴兰汤。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。