译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还(huan)多情,抹去我的行行泪涕。
子卿足下:
曾听说(shuo)有了倾(qing)国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆(guan)娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施(shi)君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义(yi)。人要不知礼义,还不如快快死去。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒(han)更绿。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
⑸灯影:灯下的影子。
⑹几许:多少。
80、作计:拿主意,打算。
13耄:老
⑤将:率领。