译文
尾声:
真是无可(ke)奈何啊!我被那微不(bu)足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要(yao)去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思(si)量着这一切。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄(cheng)辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上(shang)南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
花开花落已两(liang)载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
走入相思之门,知道相思之苦。
哑哑争飞,占枝朝阳。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
6、去:离开 。
⑷天兵:指汉朝军队。
③径:小路。
【门衰祚薄,晚有儿息】
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
16.甍:屋脊。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。