译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之(zhi)外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春(chun)时节。
满(man)腔忠(zhong)贞激情无处倾(qing)诉,我怎么能永远忍耐下去!
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像(xiang)一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙(xian)人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
初秋傍晚景(jing)远阔,高高明月又将圆。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
注释
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
[37]公:动词,同别人共用。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。