译文
只有寒山映照着明月的(de)冷光，千年古松也枝叶枯干，失去了往日的氛氲。
才闻渔父低声唱，忽听(ting)羁鸿哀声鸣。
道路贯通穿越庐江，左岸上是连绵的丛林。
以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
庭院中有一株枇杷树，是我妻子去世那年她亲手种植的，如今已经高高挺立着，枝叶繁茂像伞一样了。
我的一生(sheng)都在等待明日，什么事情都没有进展。
经过正式行聘的才是正妻，私奔的是妾室，没有资格参与家族祭祀。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。
人生应当及时行乐才对啊！何必总要等到来年呢？
夜不敢寝，听到宫门开启的钥锁，
我也刚刚从那里仰望山上的石镜(jing)，并顺流上达流水尽头。
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿(er)童戏捉空中飘飞的柳絮。
有一个赵国人家里发生了鼠患，到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠，又善于捉鸡。过了一个多月，老鼠没了，鸡也没了。他的儿子很担心，对他父亲说："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠，不在乎有没有鸡。有老鼠，就会偷吃我的粮食，毁坏我的衣服，穿破我的墙壁，啃坏我的用具，我就会饥寒交迫，不是比没有鸡害处更大吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，距离饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？"
太尉刚任泾州刺史时，汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务，代理郭子仪军营的统领，驻军邠州，放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人，大都用财物行贿，把自己的名字混进军队里，就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索，不能满足，就奋力打断人家的手足，砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆，把它丢满路上，袒露着臂膀扬长而去，甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故，忧虑不敢说。
昔日一起在越溪浣纱的女伴，再不能与她同车去来同车归。
今晨我们父女就要离别，再见到你不知什么时候。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
火烤乌鸦清蒸野鸭，烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
154.诱：导。打猎时的向导。
36.其为变，岂足怪哉：他们起来叛乱，难道值得奇怪吗？足，值得。
（35）卒：仓促。这里指的是756年（至德元年）安禄山攻陷洛阳，哥舒翰率三十万（诗中说“百万”是夸张的写法）大军据守潼关，杨国忠迫其匆促迎战，结果全军覆没。
③ 树杪（miǎo）参（cēn）旗：树杪，树梢。参旗，星辰名，初秋时于黎明前出现。树杪参旗，指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
（45）把酒临风：端酒面对着风，就是在清风吹拂中端起酒来喝。把：持，执。临，面对。
⑵明年：一作“年年”。
7.沉吟：原指小声叨念和思索，这里指对贤人的思念和倾慕。
⒂景行：大路。