译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
屈原死了以(yi)后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效(xiao)法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如(ru)巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出(chu)来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没(mei)有坚守(shou)法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
3.吹不尽:吹不散。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
(38)旦旦:诚恳的样子。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑸待:打算,想要。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。