译文
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
期盼年年岁岁这样度过,其实在(zai)人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕(han)见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳(shang)的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影(ying),幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
摘下青涩的梅子(zi)来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
早知潮水的涨落这么守信,
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
69疠:这里指疫气。
(23)行李:古今异义,出使的人。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
(34)抆(wěn):擦拭。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。