译文
萋萋的芳草,遮盖了伊(yi)人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿(lv)草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼(long)罩在茫茫烟雨之中(zhong),这景象勾起了人满怀的愁绪。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
醒时一起欢乐,醉后各自分(fen)散。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
早知潮水的涨落这么守信,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大(da)放光芒?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同(tong)慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
⑦驿桥:驿站附近的桥。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
(9)釜:锅。
⑥从经:遵从常道。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。