译文
返回故居不再离乡背井。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟(niao)像被(bei)驯服一(yi)样自然成群。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友(you)人已去,空余自己(ji)独身一人。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮(liang),整个橘林都闪(shan)着光亮。原来是橘子(zi)由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥(bao)开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无(wu)限忧愁。
注释
⑹此:此处。为别:作别。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。