译文
潭中的鱼大约(yue)有一百来条,都好像在空中游动,什么(me)依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石(shi)上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐(le)。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
将军受命出(chu)兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
玩书爱白绢(juan),读书非所愿。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠(zhong)诚满腔。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
⑷河阳:今河南孟县。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。