译文
翠绿的树叶里藏着黄莺,红(hong)色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭(ting)院。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语(yu),下面却自己出现了小路。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土(tu);
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我虽然面临(lin)死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
好(hào):喜爱。上高:爬高。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。