译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
唱到《激楚》之(zhi)歌的结尾,特别优美出色一时无两。
这一生就喜欢踏上名山(shan)游。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐(kong)怕死去春天再也见不到。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令(ling)人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
上帝告诉巫阳说:
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
春色将尽,莺(ying)声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘(chen)灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
【此声】指风雪交加的声音。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
何故:什么原因。 故,原因。