译文
早晨她来到江北岸边游玩，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
多年的尘土布满了军装，骑着马到翠微亭寻找美景。
我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。
当他用绳子绑住燕王父子，用小木匣装着梁国君臣的头，走进祖庙，把箭交还到晋王的灵座前，告诉(su)他生前报仇的志向已经完成，他那神情气概，是多么威风！等到仇敌已经消灭，天下已经安定，一人在(zai)夜里发难，作乱的人四面响应(ying)，他慌慌张张出兵东进，还没见到乱贼，部下的兵士就纷纷逃散，君臣们你看着我，我看着你，不知道哪里去好；到了割下头发来对天发誓，抱头痛哭，眼泪沾湿衣襟的可怜地步，怎么那样的衰败差劲呢！难道说是因为取得天下难，而失(shi)去天下容易才像这样的吗？还是认真推究他成功失败的原因，都是由于人事呢？
那我就告诉你，这个山中只有白云(yun)，我拥有白云。
但可以再次试着白天畅游落花之中，夜晚住宿于落花之间。
义(yi)公诵读《莲花经》，心里纯净清静，这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
今天有个客人，来自濉水旁，他告诉我你也很想我。你的相思泪（凭借）融入清清的淮水，流进大海。而今你在哪呢？你在中书省（中央行政官署），你在宫中，在漫漫长夜里，露水沾湿了被子。这时的你，在回廊里看着月亮，也应该暗暗思念我吧。
弃我而去的昨日，早已不可挽留。
绫罗的衣服虽已穿坏，但以前的余情尚在，令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子，是谁让他把初衷改变。一春以来，因为离愁别恨而满怀愁怨，也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪，滴落在那宝筝的面前。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！
四野茫茫，转眼又有秋风在大地上激荡(dang)而起。空旷地方自下而上吹起的旋风，犹如动地般的吹起。
注释
初淅沥以萧飒：起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥，形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以，表并列，而。萧飒，形容风吹树木的声音。
⑥推毂（ɡǔ）：相传是古代一种仪式，大将出征时，君王要为他推车，并郑重地嘱咐一番，授之以指挥作战的全权。毂，车轮。
⑶望帝春心托杜鹃：《华阳国志·蜀志》：“杜宇称帝，号曰望帝。……其相开明，决玉垒山以除水害，帝遂委以政事，法尧舜禅授之义，遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月，子鹃鸟鸣，故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃，又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》：“望帝死，其魂化为鸟，名曰杜鹃，亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子，而自己则隐归山林，死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⑼秦楼约：指与恋人的约会。秦楼，代指女子居住处。
⑷子弟：指李白的朋友。
（12）召伯：召虎，亦称召穆公，周宣王大臣。
⑸针：《全唐诗》作“偏”，注“一作纤”。