译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖(qi)息。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先(xian)前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人(ren)才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天(tian)比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪(lei)洒衣襟。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号(hao)街市?
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故(gu)乡。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
33.兴:兴致。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
③《说文》:“酤,买酒也。”
朝烟:指早晨的炊烟。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
38.方出神:正在出神。方,正。