译文
他们在肴饱之后(hou)仍旧坦然自得,酒醉之后神气(qi)益发骄横。
发式秀美有(you)各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
秋夜行舟停泊在西江(jiang)牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
桃花带着几点露珠。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲(qin)的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
10:或:有时。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。