译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的(de)长刀(dao),像要割断筝弦般寒光森森。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨(hen)他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追(zhui)赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完(wan)成。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定(ding)叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
脊背肥(fei)厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
8.从:追寻。
(15)既:已经。
卒:最终。
31.方:当。