译文
京都地区优待农民少征赋役,乡邻(lin)们(men)在(zai)农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的(de)田地一顷多。
水精帘在抖动微风拂(fu)起,满架蔷薇惹得一院芳香。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
是我邦家有荣光。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访(fang)问您。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
注释
鬻(yù):卖。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
徘徊:来回移动。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。