译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化(hua)为鱼?现在来告状有什么意义?
如今我(wo)已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是(shi)全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中(zhong)的桃李,必是迎春怒放,那如同(tong)美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
王侯们的责备定当服从,
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
(8)丹心:红心,比喻忠心。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
36.因:因此。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。