译文
绣(xiu)衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
秋(qiu)风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
一丛一丛的秋菊环绕着(zhuo)房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
尾声:“算了吧!
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天(tian),时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
明月不知您已经离去,深夜(ye)还是悄悄地照进您书房的小窗。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
桃李花得日而开,花朵缤纷(fen),装点新春。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。