译文
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝，精通音律之才已矣，文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡，她生不能生，死不得死，此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音，将(jiang)此生所有的愁怨，从头谱曲。
旷野里的飞禽与(yu)枯黄的野草，将处处伴随着你的悲苦愁颜。
梅花要迎接春天的来临，所以它早先开放。尽管冬天的天气(qi)是多么寒冷，但它还是傲然独立，毫不畏惧。
只见河边有鸿雁，秋天到来往南飞。
商汤夏禹态(tai)度严肃恭敬，正确讲究道理还有文王。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿，就好像(我)当初送你过江的时候一样。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后，当断手臂就断壮士决不踌躇。
宣帝刚(gang)被立为皇上时，到高庙祭祀，大将军霍光以骖乘的身份跟从，皇上心里害怕他，像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘，天子才能从容地面对，感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说：“威严震主的人不能活。霍氏的祸，是从骖乘开始的。”
别用遥远处的西江水，空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
老妇我家里再也没有其他的人了，只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在，他母亲还没有离去，但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。
楚灵王到州来冬猎，驻扎在颍尾，派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪，作为他们的后援。天下雪，楚王戴皮帽，穿秦国羽衣，翠鸟羽毛的披肩，豹皮鞋，握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见，楚王会见他，脱去帽子、披风，丢掉鞭子，和他谈话，说：“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王，四国都有分赐的宝器，唯独我国没有。现在我派人到周室(shi)，要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器，周王会给我吗？”于革回答说：“会给君王啊！从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方，柴车破衣，居于草野，跋涉山林，事奉天子，只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐，是周王的舅父；晋及鲁、卫，是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器，而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王，将会唯命是从，岂会吝惜九鼎？”楚王说：“从前我们的远祖伯父昆吾，住在许国旧地，现在郑国人贪图那里的田地有利，而不给我们。我们如果向他们要求，会给我们吗？”子革回答说：“会给君王啊！周室不吝惜九鼎，郑因岂敢吝惜田地？”
萤火虫有光非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真珠？
天鹅在池中轮番嬉游，鹔鷞戏水连绵不断。
周厉王不听，在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年，人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
注释
12.游鱼细石：游动的鱼和细小的石头。
（51）溢：通“镒”。一镒二十四两。
①玉色：美女。
21.既：已经，……以后。其：助词。
⑴众岫：群山。岫：峰峦。
诋：毁谤。际遇之盛：遭遇的得意，指得到皇帝的赏识重用。骄乡人：对同乡骄傲。
⑺庭户：庭院。
(4)壶自倾：谓由酒壶中再往杯中注酒。