译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
冷雨洒满江(jiang)天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
越王勾践把吴国灭了之后,战(zhan)士们都衣锦还乡。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
青山渐渐消失,平野一(yi)望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
您将远行(xing),我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐(yin)约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇(jiao)嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
簟(diàn):竹席,席垫。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
(19) 良:实在,的确,确实。