译文
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话(hua)我们。
巨大的波澜,喷流(liu)激射,一路猛进入东海。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
明妃即将离去的时候,仰天(tian)长叹,叹身世不争,更(geng)叹这世间无情。
如果当时事理难明,就(jiu)让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲(ji)取地下暖气生机独回。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
美我者:赞美/认为……美
犹:还,尚且。
(9)延:聘请。掖:教育。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。