译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切(qie)地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有(you)丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一(yi)刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊(liao)寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之(zhi)道岂须马鞭粗重。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
虽然才华超群却无(wu)(wu)用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧(you)愁。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。