译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
西洲的天上飞满了(liao)雁儿,她走(zou)上高高的楼台遥望郎君。
喇叭锁呐呜呜哇(wa)哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
将水榭亭台登临。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
魂啊不要去西方!
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥(liao)无人。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里(li)面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言(yan)子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
78、周章:即上文中的周文。
类:像。