译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人(ren)。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里(li)的鸟儿在嘲哳乱鸣。
其一
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处(chu)又是什么?
日月光华照(zhao)(zhao)耀,辉煌而又辉煌。
生(xìng)非异也
我(wo)既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见(jian)云影照此裁衣。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉(quan)。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
庾信:南北朝时诗人。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。