译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变(bian)小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整(zheng)夜(ye)的哀音。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
朽木(mu)不 折(zhé)
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血(xue)做出惊天动地的事业。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。