译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
若此刻暂能停雨见晴天,这就(jiu)已是我无上的祈求。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下(xia)(xia)命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功(gong)(gong)劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国(guo)家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短(duan)的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
伍子胥(xu)曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
⑥漘(音纯):河岸,水边。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
⑵代谢:交替变化。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑦故园:指故乡,家乡。
兰舟:此处为船的雅称。