译文
汉王今天掌秦印理所(suo)(suo)当然,为保护(hu)他,我(wo)断膝挖肠也心甘(gan)。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼(yan)泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
④寄:寄托。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
⑥墦(fan):坟墓。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。