译文
古台破败草木已经凋落,秋(qiu)天景色引起(qi)我的(de)乡思。
小孩子飞快地奔跑着追(zhui)赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
名声就(jiu)像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
仰望明月深深叹(tan)息啊,在星光下漫步由夜而昼。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那(na)么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
衣被都很厚,脏了真难洗。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
46、外患:来自国外的祸患。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。