译文
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着(zhuo)(zhuo)。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花(hua)般滚来,我与谁共同欣赏呢?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
那里五谷不能好(hao)好生长(chang),只有丛丛茅草可充食物。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
丝丝细雨(yu),淋不湿我的衣衫;它飘(piao)洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
注释
(24)云林:云中山林。
46、文:指周文王。
去:离开。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”