译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心(xin),枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
大散关的皑(ai)皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
浩浩荡荡驾车上玉山。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑(zhu)了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右(you)司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以(yi)望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽(sui)然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
魂啊归来吧!
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
布:铺开
7而:通“如”,如果。
⑥忺(xiàn):高兴。
⑧猛志:勇猛的斗志。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。