译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
只有那一叶梧桐悠悠下,
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生(sheng),却像早(zao)晨的露水,太阳一晒就消失了。
昆虫不要繁殖成灾。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我是吴县(xian)人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏(cang)了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉(shan)树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们(men)的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
⑤飘:一作“漂”。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。