译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
有(you)锁纽的(de)金蟾香炉,香烟缭绕飘逸(yi),
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝(shi)。与韶光一同憔悴的人,自然(ran)不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子(zi),怎不触目惊心(xin)只(zhi)有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒(sa),有仙道之气。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
(11)拊掌:拍手
还:归还
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
⑾汝:你
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
36言之:之,音节助词,无实义。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
②栖:栖息。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。