译文
清秋(qiu)的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
青苍的山峰展列于天(tian)际,色彩斑烂如同出自画中。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几(ji)点(dian)帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然(ran)觉得自己变老了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
舒缓的笳声,轻而密的鼓(gu)(gu)声送着我坐的华丽车辆。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
早知潮水的涨落这么守信,
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷(juan)土杀回,楚汉相争,谁(shui)输谁赢还很难说。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
相舍:互相放弃。