译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉(li)的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重(zhong)门紧闭,更显得庭院中死(si)一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
一夜春雨,直至天明方(fang)才停歇,河水涨了起来,云儿(er)浓厚,遮掩天空,时晴时阴(yin),天气也(ye)暖和。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
贾(jià):同“价”,价格。
⑷嵌:开张的样子。
(2)别:分别,别离。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
(36)采:通“彩”。
于:在。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。