译文
王孙久留深山不归来啊(a),满(man)山遍野啊春草萋萋。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎(tuo)英雄志,苍老少年情!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
四海一家,共享道德的涵养。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵(song)读(du)群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确(que)(que)的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
“魂啊回来吧!
打出泥弹,追捕猎物。
注释
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
重币,贵重的财物礼品。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。