译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
生时(shi)有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
宦官骑马飞驰不敢扬起(qi)灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
私下(xia)听说,皇上已把皇位传太子,
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采(cai)石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西(xi)下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静(jing),好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
36.祖道:践行。
嫌:嫌怨;怨恨。
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。