译文
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能(neng)与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开(kai),我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅(qian)浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他(ta)方山上有佳石,可以用来(lai)琢玉器。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
宫中把新(xin)火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
绿苹长(chang)齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
到达了无人之境。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈(gang)!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
④惨凄:凛冽、严酷。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。