译文
今天(tian)晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正(zheng)好经过他的坟墓。陈琳灵魂有(you)知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白(bai)白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所(suo)建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境(jing)烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟(yin)到天色大亮。
注释
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
[10]然:这样。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。