译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
他们攻击我佩(pei)带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
归附故乡先来尝新。
回头看巴山的道路隐没在(zai)白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍(reng)然和当年(nian)的景物相同。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
魂魄归来吧!
现如今,在这上阳宫中,就(jiu)数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
注释
⑦让:责备。
12、纳:纳入。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。