译文
从事经论学的有道高僧,年老伛偻(lou)了的超逸乡贤。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
青冷的灯光照射着四壁,人们(men)刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
蟀仿佛在替我低声诉说。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
月(yue)亮初升(sheng)时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
舜对成家(jia)十分忧愁,父亲为何让他独身?
夜色降临(lin),宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
这里的道路连接千(qian)里,人民出来多如浮云舒卷。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦(meng)胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
⑥绾:缠绕。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑤别有:另有。