译文
文思教捷(jie)下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
两岸猿猴的啼(ti)声不(bu)断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
来往的过客不要问(wen)从前的事,只有渭水一如既往地向(xiang)东流。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国(guo),张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
见你来就(jiu)防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真(zhen)。
一骑驰来烟尘滚滚妃子(zi)欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那(na)里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
34、如:依照,按照。
7.昨别:去年分别。
7.歇:消。
许:答应。