译文
哪里有长达万里的大(da)袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化(hua)作冷灰。
可惜在江边的码头上(shang)望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
送者(zhe)(zhe)在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你(ni)的时候你也在思念着我吧。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
4.远道:犹言“远方”。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
⑴竞渡:赛龙舟。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
11.殷忧:深忧。
⑴砧(zhēn):捣衣石。