译文
己巳年三月写此文。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不(bu)舍去向渝州。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里(li),祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字(zi)字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心(xin)中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚(gang)傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般(ban)遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况(kuang)何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
72、非奇:不宜,不妥。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。