译文
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动(dong)。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
齐桓公与夫人蔡(cai)姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
走过桥去(qu)看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
(现在)丹陛下排列(lie)着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
魂魄归来吧!
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
上当年所酿(niang)之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
注释
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
20、少时:一会儿。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑦金梁桥:汴梁桥名。