译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里(li)(li)之遥。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
划呀,划呀,惊动满滩的水(shui)鸟,都飞起来了。翻译三
国家危在旦夕恰(qia)如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⑵无计向:没奈何,没办法。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
间道经其门间:有时
⒂〔覆〕盖。
5、惊风:突然被风吹动。