译文
七月三日,将仕郎、守国子四门(men)博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望(wang)、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中(zhong)没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我(wo)思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着(zhuo)。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
黑夜中的它突(tu)然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿(er)。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
满衣:全身衣服。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。