译文
你我的(de)心情都是(shi)漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
你问我我山中有什么。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境(jing)。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
离家之(zhi)仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
想到远方去又无处安(an)居,只好四处游荡流浪逍遥。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
假如在这(zhe)晶莹月色中泛舟,王(wang)子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向(xiang)您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
注释
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
1.曾子(前505~前432):曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子。性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称。曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法。据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”